粵拼輸入法資源整理
Jan 3, 2021
粵拼教學
睇完中大個果教學影片,不論係小朋友完大朋友都應該可以掌握到。粵塾同粵拼.org都寫得好詳細,不況睇完中大再翻手睇埋。理工個果就歷史悠久有需要睇ISO10646嘅可自行移至下載區服用。
- 中文大學 《10週粵拼打字課程》
- 粵塾 《廣東話拼音粵拼教學》
- 粵語計算語言學基礎建設組 Jyutping.org
- 理工大學 ISO10646hk.net
MacOS粵拼輸入法
OpenVanilla 輸入法
台灣悠久嘅macOS opensource project。粵拼設有聲調版本同無聲調版本。
Rime鼠鬚管 (個人推薦)
近年興起嘅中州韻輸入法引擎,屬大陸opensource project (可自行翻閱source、recomplie 同改造 )。安裝有啲複雜,可參考粵塾嘅安裝教學。另設名為「小狼毫」嘅Windows 版本。
功能上勝過OpenVanilla, Rime 可以用倉頡碼翻查粵拼,亦可以選擇性地用 v x q 打聲調。詳情請參閱以下網頁: https://github.com/rime/rime-cantonese
Google Input Tools
可以通過 Chrome extension 打廣東話,chrome 以外就唔得。如果無permission install app 嘅話,呢個不實為一個後備方案。都可以就咁online trial。
搜狗输入法
似乎係同 Jyutping.org有聯繫,自行決定是否使用大陸公司close source product。我就唔提供hyperlink。
iOS粵拼輸入法
個人推薦Kaiboard。可以mix 粵拼、倉頡同英文。 都可以用Google GBoard。